FilMet – Universitetsbiblioteket

Marianne Gaasø har jobbet med flerspråklige elever i 20 år. De siste 15 årene har hun vært spesielt opptatt av elever som er nye i Norge. I denne filmen forbereder hun seg til å ta imot nyankomne elever. Hun forteller om hvordan hun bruker elevenes flerspråklighet som ressurs selv om hun ikke selv snakker disse språkene.

Ressurssider som nevnes i videoen finner lenker til her:

• Flerspråklige plakater (nafo.oslomet.no)
• Veilederkorpset skole Språkplakater (Nettside)
• Barnebøker for Norge (Barnebøker.no)
• Tiny Books (Vaikuzeme.it)
• Morsmål.no (Morsmål.mo)
• Pepper&Carrot (Pepparcarrot.com)
• Kjente sanger fra Disneyfilmer på mange språk - video (YouTube.com)
• NAFO sin side med oppgaver og alle videoene i serien:
• Flerspråklighet som ressurs – filmserie med oppgaver