Shaping or shaking the learning network? Insights into teaching practices using Virtual Learning Environments